A folyó északi partján a medve málnát zabál, a déli parton pedig a nyuszi ordibál neki: - Hé medve gyere át ide mutatok valamit. - Nem megyek nyuszika olyan sok málnabokor van itt és én éhes vagyok. - Na medve koma gyere át mutatok neked valamit. - Nem, most eszem nyuszika. - De igazán medve tényleg nagyszerű dolgot mutatok. - Na jól van megyek. És a medve beveti magát az iszapos vízbe. Nagynehezen, vergődve átússza. Kijön a vízből és nyakig trugyásan megkérdi nyuszikát: - Na mit akartál mutatni ? - Nézd medve milyen szép málnás van a túloldalon.